Le sue guardie del corpo potrebbero essere coinvolte.
Her security people may be involved.
Fara' pressione perche' non venga considerato e la maggior parte delle famiglie del Centro Cristiano non vogliono essere coinvolte.
He's gonna push to have it tossed and most of the families at the Christian Center don't want to get involved.
Non possiamo, dobbiamo evitare di allertare le persone che potrebbero essere coinvolte.
We can not, we risk to alert those involved.
Potrebbero essere coinvolte specialità come esigenze tecniche o condizioni estreme che richiedono un insieme più ristretto di competenze.
There could be specialties involved such as technical needs or extreme conditions requiring a narrower set of skills.
Le persone ricche non vogliono essere coinvolte.
Rich people just don't want to get involved.
Pensa che queste donne vogliano essere coinvolte in un processo?
You think these women want to get dragged through a trial?
Nell'incidente potrebbero essere coinvolte delle gang rivali o i cartelli della droga.
The incident may have involved rival gangs and drug cartels.
Sono le classiche persone che non vogliono essere coinvolte in nessun modo.
Just your run-of-the-mill "leave me alone, I'm feeding off my own misery" type.
Solo le persone con un certificato di ammissione possono essere coinvolte nella revisione di elementi strutturali che influiscono sulla sicurezza dell'edificio.
Only persons with a certificate of admission can be involved in the overhaul of structural elements that affect the safety of the building.
Ci rivolgiamo, con un fervido appello, a tutte le parti che possono essere coinvolte nei conflitti perché mostrino buona volontà e siedano al tavolo dei negoziati.
We address, in a fervent appeal, all the parts that may be involved in the conflicts to demonstrate good will and to take part in the negotiating table.
In proposito, tuttavia, il CESE ritiene che le principali organizzazioni della Rete attive nell’ambito di intervento del FEAD negli Stati membri dovrebbero essere coinvolte stabilmente in un dialogo strutturato con la Commissione europea.
The EESC considers, however, that it and the main umbrella organisations working in the area of the FEAD in the Member States should be integrated in a structured dialogue with the European Commission.
Come possono essere coinvolte nel piano di una sirena cattiva delle bimbe di 3 anni?
How does an evil siren scheme, involve three-year-olds?
Una lista di persone che vogliono essere coinvolte nella scuola.
... very long list of people who want to get involved with this school.
Le forze armate non vogliono ancora essere coinvolte, ma alla fine lo faranno.
Everything rests on the army, which can not yet join, but the time will come and it will say its word.
Era necessaria una certa riservatezza, poiche' riteniamo che possano essere coinvolte delle figure del crimine organizzato.
Necessarily hush-hush, because we believe there may be certain organized crime figures involved.
Anche le persone che vivono nella città devono essere coinvolte.
People who live in the city also need to be involved.
Le delegazioni dell'Unione dovrebbero essere coinvolte negli eventi realizzati nei paesi terzi per migliorare il seguito politico e la visibilità.
Union Delegations should be involved in events in third countries to enhance political follow-up and visibility.
Si trattava di persone che erano conosciute dai servizi di sicurezza per essere coinvolte con l'estremismo violento, oppure erano note alla polizia per attività criminali o, ancora, erano note ad altre istituzioni a causa di problemi di salute mentale.
Either they were known by security services to be involved with violent extremism, or they were known to the police for criminal activity or to other parts of the state because of mental health problems.
Abbiamo inoltre avvisato i clienti le cui informazioni relative alle carte di credito/debito potrebbero essere coinvolte nell'incidente.
We also notified customers whose credit or debit card information we believe to be involved in the incident.
Le persone che avevano accesso a quelle unita' di sangue, dichiarano di non essere coinvolte o di non sapere.
the people who have access to those blood units all claim no involvement or knowledge.
Una lista di persone che stanno per essere coinvolte in situazioni davvero spiacevoli.
A list of people who are about to be involved in very bad situations.
Quindi, non potevano essere coinvolte nell'agguato a Rosie... al decimo piano.
So, they couldn't have been part of the attack on Rosie on the 10th floor.
Lei ha suggerito che potrebbero essere coinvolte le forze dell'ordine.
You've intimated law enforcement might be involved.
(o) Considerando che le persone con disabilità dovrebbero avere l’opportunità di essere coinvolte attivamente nei processi decisionali relativi alle politiche e ai programmi, inclusi quelli che li riguardano direttamente,
Considering that persons with disabilities should have the opportunity to be actively involved in decision-making processes about policies and programmes, including those directly concerning them,
Le città dovrebbero essere coinvolte nel processo decisionale?
Should cities be involved in policymaking?
Abbiamo avvisato i clienti le cui informazioni relative alle carte di credito/debito potrebbero essere coinvolte nell'incidente.
We notified customers whose credit or debit card information we believe to be involved in the incident.
Le organizzazioni giovanili dovrebbero essere coinvolte nelle discussioni dei comitati di controllo sulla preparazione e sull'attuazione, inclusa la valutazione, dell'IOG.
Youth organisations should be involved in the monitoring committees' discussions on the preparation and implementation, including evaluation, of the YEI.
E molte casalinghe con grandi quantità di billette preferiscono non essere coinvolte nella pulizia dei frutti, ma piuttosto immergerle in anticipo.
And many housewives with large amounts of billet prefer not to get involved in cleaning the fruits, but rather soak them beforehand.
Il SIS II permette alle autorità nazionali doganali, di polizia e di controllo delle frontiere di scambiarsi agevolmente informazioni sulle persone che potrebbero essere coinvolte in reati gravi.
SIS II allows competent national authorities to issue and consult alerts on persons who may have been involved in a serious crime or may not have the right to enter or stay in the EU.
Tipicamente, le campagne denigratorie accusano le ONG critiche nei confronti dei partiti di governo di agire contro gli interessi del paese o di essere coinvolte in attività fraudolente o criminali.
Typically, smear campaigns allege that NGOs critical of the ruling party are acting against the interests of the country or are involved in fraudulent or criminal activity.
Oltre alle conifere, anche altre piante con diverse tonalità possono essere coinvolte nel progetto.
In addition to the conifers, other plants with different shades may also be involved in the design.
Stiamo avvisando i clienti le cui informazioni di carte di credito/debito potrebbero essere coinvolte nell'incidente.
We are in the process of notifying customers whose credit or debit card information we believe to be involved in the incident.
Non sarà difficile farlo, poiché tutte e quattro le parti possono essere coinvolte in un "Cubo Residenziale".
It will not be difficult to do this, since all four sides can be involved in such a "Residential Cube".
Come indicò Gesù, devono essere coinvolte tutte le nostre facoltà fisiche, emotive e spirituali.
As Jesus indicated, all our physical, emotional, and spiritual faculties need to be involved.
Invita solo le persone che devono essere coinvolte.
Only invite people who need to be involved.
Anche le persone allergiche non dovrebbero essere coinvolte nell'uso del prodotto delle api.
Allergy sufferers also should not get involved in the use of bee product.
In base alle norme UE in materia di telecomunicazioni, le autorità nazionali che svolgono compiti di regolamentazione non possono nel contempo essere coinvolte nella proprietà o nel controllo di società di telecomunicazioni.
According to EU telecoms rules, national authorities exercising regulatory tasks cannot at the same time be involved in the ownership or control of telecoms companies.
In conformità dell'articolo 201, paragrafo 3, in combinato disposto con gli articoli 53, 54 o 55, altre commissioni possono essere coinvolte nell'elaborazione della risoluzione.
Other committees may be involved in drawing up the resolution in accordance with Rule 201(3) in conjunction with Rules 53, 54 or 55.
Cosa dovrebbero fare le persone a TED, qui in Occidente, se volessero essere coinvolte o fare la differenza e se credessero in ciò che sta succedendo qui?
What should people here at TED, here in the West, do if they want to connect or make a difference and they believe in what's happening here?
Invece abbiamo scoperto che c'è tutta questa serie di persone che devono essere coinvolte perché il prodotto abbia successo: la produzione, la parte finanziaria, la distribuzione, la normativa.
Well, it turns out there's this whole constellation of people who have to be involved in a product for it to be successful: manufacturing, financing, distribution, regulation.
Quindi, se si ha la comunità e si hanno grandi aspettative e ricercatori che formano altri ricercatori, bisogna anche avere persone che siano disposte, come facoltà ad essere coinvolte con gli studenti, anche in aula.
And then finally, if you've got the community and you've got the high expectations and you've got researchers producing researchers, you have to have people who are willing as faculty to get involved with those students, even in the classroom.
(Risate) Ammettiamolo: ci sono migliaia di cose in cui potrebbero essere coinvolte le aziende americane.
(Laughter) Let's face it -- there are thousands of things that corporate America could get involved in.
E studio dopo studio, quando le persone sanno come vengono pagate e come confrontare la paga con i colleghi, sono più propense a lavorare sodo per migliorare la loro performance, e ad essere coinvolte, e meno propense a licenziarsi.
And in study after study, when people know how they're being paid and how that pay compares to their peers', they're more likely to work hard to improve their performance, more likely to be engaged, and they're less likely to quit.
6.7996740341187s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?